募集要項
当社の重要取引国である中国、そして世界中への販路拡大に向けた増員募集。



仕事内容
当社開発の野菜種子を中国に広める営業。★現地の農場など足を運び、栽培指導や種子の開発にも携わります。

【具体的には】
◇中国種苗店への営業
◇海外顧客からの問合せ対応、インサイドセールス
◇野菜の栽培指導
◇貿易業務など日常業務の推進
◇産地・市場動向調査、プロモーションなどマーケティング活動
◇新品種の開発に必要な調査、自社開発部門との協議、試作
◇資料作成や営業事務業務
など。
代理店や開発部門と協力し、現地での野菜の生育状況を確認しながら
販売につなげていきます。

★通常、年5～10回以上の出張が発生します。

＜研修をご用意しています＞
同じ部署の先輩社員によるOJTを行います。
業務に必要な知識・スキルをイチから習得可能。
業界の流通や商品についての基本的な知識も
育種農場や品質管理・製造部門における研修で身に付けられます。



求めている人材
種苗・農業・貿易業務の経験者歓迎★ビジネスレベルの中国語スキルのある方★未経験者も研修をするので歓迎

【具体的には】
業界・職種未経験の方歓迎

旧HSK5級またはHSK筆記試験6級以上、口頭試験高級程度の中国語スキルのある方は尚歓迎！

＜英語が話せる方は下記のようなキャリアアップも可能です＞
中国での営業活動に慣れてきたら
あなたの希望により中国だけではなく
世界各国での営業活動にチャレンジすることもできます。



勤務地
池袋駅徒歩2分
★本社／東京都豊島区南池袋1-26-10



給与 月給：23万円～30万円

※時間外手当、出張手当、他諸手当は別途支給
※経験能力、資格の有無を考慮

【昇給】
年1回

【賞与】
年2回

【年収例】
510万円／40歳／入社18年目（月給32万円＋賞与年2回　※別途出張手当・休日出勤手当支給）
410万円／30歳／入社8年目（月給25万円＋賞与年2回　※別途出張手当・休日出勤手当支給）