事业内容
博特盈（上海）信息科技有限公司是一家以游戏软件为核心领域，以游戏本地化、游戏QA服务和游戏配音为主要业务，专注为游戏产品提供【一站式解决方案】的服务公司，2002年6月成立于上海。 博特盈（上海）信息科技有限公司（Pole To Win Shanghai Co., Ltd.）隶属于PoleToWin Pitcrew Holdings Inc.的控股公司 Pole To Win International旗下的海外分公司，是整个集团在中国乃至亚洲地区的窗口，与Pole To Win Singapore（新加坡）、Pole To Win Korea（韩国）及Pole To Win India（印度）一起担当集团公司在东亚、南亚及东南亚地区的相关业务。

职务概要
·对游戏中的各类文档进行中译日的翻译及校对工作；
·对中译日的本地化项目进行进度、人员和品质的把控；
·协助本地化部门进行测试和确认工作；
·和客户沟通，确保项目根据客户的需求顺利进行。

职位要求
日语要求　语言能力
精通-较多商务交流经验
(相当于日本语能力测试JLPT N1水平或以上)
·在日本生活10年以上，母语为日语人士优先，中文能力优秀；
·文字组织能力强，有一定文学功底；
·具有良好的语言组织与表述能力；
·能熟练操作Office软件，并具备掌握其它软件的学习能力；
·有良好的团队管理能力和沟通能力，责任感强；
·热爱游戏，熟悉各个类型游戏与各大游戏平台，有大量游戏经验者优先；

工作地：上海市区

工资：9,000 〜 12,000 RMB

员工福利
周末双休
有薪休假
弹性工作时间
交通补贴
全勤奖
保险
年底双薪