美容機器の生産の事務 中国語の通訳・翻訳、生産管理、貿易事務
企業情報:
サロンやECサイトを通じて“美容と健康”をトータルサポートする総合美容企業
仕事内容:
中国語による仕様書の翻訳および中国協力会社とのやり取りに伴う通訳、納期調整、貿易事務など生産管理全般
【具体的には】
美容機器に関する生産管理スタッフとして、
下記をはじめ幅広い業務をお任せします。
◆指示書・仕様書などの翻訳(中国語)
◆中国からの企画提案を返答する際の通訳(中国語)
◆発注に伴う納期などの調整業務
◆貿易事務(輸入書類の作成・管理など)
◆ECサイト運営の補助業務(商品発送など)
など
弊社協力会社が中国にあるため、
協力会社とのやり取りをする際の通訳・翻訳が
メインの役割となるポジションです。
通訳だけでなく、ご自身でも納期調整や
書類管理をしていただきます。
<ゆくゆくは海外出張の機会あり>
年に1回、美容業界のトレンドや
中国で協力会社へのヒアリング、
人気の美容商品をリサーチするために
1週間程度の中国への出張をお願いしています。
(世の中の状況を考慮し問題ないと判断した場合のみ)
応募資格:
高卒以上 日系企業の社会人経験3年以上 語学スキル/中国語:ビジネスレベル、日本語:日常会話レベル
具体的には
業界・職種未経験の方歓迎
必須条件
高卒以上
基本的なPCスキル(Word・Excel)
ビジネス会話レベルの中国語ができる方
日常会話レベルの日本語ができる方
年1回、1週間程度の中国への出張が可能な方
こんな方大歓迎!
美容に興味のある方
通訳・貿易・開発などの経験がある方
状況に応じて柔軟に対応できる方
給与:
月給:25万円〜30万円
勤務地:
【転勤なし/Beauty Bank事業部】
愛知県名古屋市東区葵2-3-15 ふぁみーゆ葵ビル8F
※状況に応じテレワークの場合あり
福利厚生・その他:
勤務時間
勤務時間:9:30〜18:30
※残業ほぼなし(多くても月5時間程度)
休日・休暇
◇週休2日制(土日休み/会社カレンダー)
◇祝日
◇有給休暇(6ヶ月以降)
◇産前・産後休暇
◇育児休暇
<年間休日119日(2020年度)>
待遇・福利厚生
【試用期間】
6ヶ月
期間中も同待遇
※試用期間はスキル・成長により短縮の場合あり
【保険制度】
・健康保険
・厚生年金
・雇用保険
・労災保険
サロンやECサイトを通じて“美容と健康”をトータルサポートする総合美容企業
仕事内容:
中国語による仕様書の翻訳および中国協力会社とのやり取りに伴う通訳、納期調整、貿易事務など生産管理全般
【具体的には】
美容機器に関する生産管理スタッフとして、
下記をはじめ幅広い業務をお任せします。
◆指示書・仕様書などの翻訳(中国語)
◆中国からの企画提案を返答する際の通訳(中国語)
◆発注に伴う納期などの調整業務
◆貿易事務(輸入書類の作成・管理など)
◆ECサイト運営の補助業務(商品発送など)
など
弊社協力会社が中国にあるため、
協力会社とのやり取りをする際の通訳・翻訳が
メインの役割となるポジションです。
通訳だけでなく、ご自身でも納期調整や
書類管理をしていただきます。
<ゆくゆくは海外出張の機会あり>
年に1回、美容業界のトレンドや
中国で協力会社へのヒアリング、
人気の美容商品をリサーチするために
1週間程度の中国への出張をお願いしています。
(世の中の状況を考慮し問題ないと判断した場合のみ)
応募資格:
高卒以上 日系企業の社会人経験3年以上 語学スキル/中国語:ビジネスレベル、日本語:日常会話レベル
具体的には
業界・職種未経験の方歓迎
必須条件
高卒以上
基本的なPCスキル(Word・Excel)
ビジネス会話レベルの中国語ができる方
日常会話レベルの日本語ができる方
年1回、1週間程度の中国への出張が可能な方
こんな方大歓迎!
美容に興味のある方
通訳・貿易・開発などの経験がある方
状況に応じて柔軟に対応できる方
給与:
月給:25万円〜30万円
勤務地:
【転勤なし/Beauty Bank事業部】
愛知県名古屋市東区葵2-3-15 ふぁみーゆ葵ビル8F
※状況に応じテレワークの場合あり
福利厚生・その他:
勤務時間
勤務時間:9:30〜18:30
※残業ほぼなし(多くても月5時間程度)
休日・休暇
◇週休2日制(土日休み/会社カレンダー)
◇祝日
◇有給休暇(6ヶ月以降)
◇産前・産後休暇
◇育児休暇
<年間休日119日(2020年度)>
待遇・福利厚生
【試用期間】
6ヶ月
期間中も同待遇
※試用期間はスキル・成長により短縮の場合あり
【保険制度】
・健康保険
・厚生年金
・雇用保険
・労災保険
関連求人
| 📝 | 応募資格 |
大学卒業以上、日本国内での永住権をお持ちの方 中国語・日本語ともにビジネスレベルの口頭・文章コミュニケーション能力をお持ちの方 社内外の調整役として、円滑なコミュニケーションと協業ができる方 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
日中両語の通訳・翻訳業務(書類、メール、会議、業務連絡など) 海外および国内の取引先、VIP顧客を対象としたビジネス通訳の企画・手配・実施 訪問、視察、イベントなどにおける全日程のご同行・アテンド対応 社内関連部署との連絡・調整(スケジュール調整、報告、手配など) 社内外イベントの運営サポート |
||
| 📍 | 勤務地 | 大阪 | ||
| 💰 | 給与 | 250,000円 〜 400,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 | 賞与有 各種社会保険完備 |
| 📝 | 応募資格 |
大卒以上 実務経験人事実務経験3〜5年以上 インターネット関連企業での人事管理経験があれば尚可 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
日本新設拠点における人事責任者として、以下の業務をご担当いただきます。 【人事制度の構築】 会社の人事体制の構築を主導 採用、勤怠管理、給与、評価制度、研修、労務管理等に関する各種規程の策定・整備 就業規則及び社員ハンドブックの作成・改定と、その社内浸透・運用 |
||
| 📍 | 勤務地 | 大阪 | ||
| 💰 | 給与 | 300,000円 〜 500,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 | 賞与有 各種社会保険完備 |
| 📝 | 応募資格 |
中国語ビジネスレベル 事務職もしくは営業アシスタント経験優遇 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
日本客户対応(メール/電話/会議における窓口業務) 生産管理・品質管理・納期管理などの業務サポート 日系企業との連絡調整(受発注・仕様確認・クレーム対応など) 社内部門間連携(営業・生産・品質・物流などの橋渡し役) |
||
| 📍 | 勤務地 | 大連市、蘇州市 | ||
| 💰 | 給与 | 10,000円 〜 15,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
国籍不問 日本語、中国語、英語の3ヶ国語によるビジネスコミュニケーションが可能な方 営業経験 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
既存顧客フォロー及び新規開拓営業 アパレル原材料(高級ニットウェア、糸製品など)の提案・販売 上海本社及び自社工場との連携・調整 必要に応じた海外出張 |
||
| 📍 | 勤務地 | 南青山(東京都) | ||
| 💰 | 給与 | 300,000円 〜 600,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
若手歓迎、大卒以上 サービス業界経験、顧客対応経験者優先 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
電話予約の受付 外来患者様への受付対応 患者情報と予約情報の入力 |
||
| 📍 | 勤務地 | 上海市 | ||
| 💰 | 給与 | 10,000円 〜 15,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 | 賞与有 ビザサポート 保険加入 |