仕事内容　　]
中国株情報担当スタッフ(編集)
【概要】
当社メイン事業は個人向け日本株、中国株情報提供、為替・国際金融情報提供サービス。その中において中国株情報の記事作成を行って頂きます。

●香港・中国の経済ニュース、証券レポートなどを中国語（英語）から日本語に翻訳、記事の作成を行います。
※中国経済、政策、株式市場、上場企業などに関するニュースをただ翻訳するだけでなく、ニュースソースを基に記事として作成。ニュースソースは中国・香港の新聞、サイト、インタビューなど。

●中国株情報誌『招福』（週刊）の編集
中国株の分析レポートのライティング業務です。香港の大手証券会社が作成したアナリストレポートなどを基に、中国・香港株の銘柄レポートや業界レポートを作成し、週刊ベースで日本の個人投資家、証券会社などに発信しています。

●中国株データブック「中国株二季報」
中国株関連の記事やレポートの作成、データの編集などを行います。
「中国株二季報」・・・中国版会社情報シリーズ。主要銘柄の中間決算・本決算、現地証券会社や市場コンセンサスの業績予想を収録。毎回、話題のテーマを取り上げたり、巻頭・巻末特集も充実しています。

【勤務地】
　−東京本社（東京都港区東新橋）

歓迎される経験・能力等 【必須】
●英語または中国語の翻訳実務経験がある方（レポート作成経験がある方）
●株式に関する知識、並びに専門用語の知識がある方
●PCスキル（Word、Excel、メール）
【尚可】
●金融（証券）出身の方
●新聞、雑誌等の記事作成・編集経験がある方尚可

●給与 　　　　　
400万円〜600万円　※経験、年齢に応じて支給

●給与形態 　　年俸制(12分割)

●給与備考　　 業績賞与有

●残業　　　　 　
有り(30時間)・残業手当 含　

●雇用形態 　　正社員

●昇給 　　　　　あり
●手当 　　　　　交通費全額支給
●福利厚生 　　社会保険完備

●就業時間　　 9:00〜18：00(実働8時間)
●休日　　　　 　年間124日・完全週休2日制 (土、日)、祝日
　　　　　　　　　　年末年始、慶弔、特別休暇他
●有給休暇　　 法定通り
●試用期間　　 有(3ヶ月)
●定年　　　　　 60歳

ヘラクレス上場企業のグループ会社。日本株、中国株、為替・国際金融情報等を中心に、投資情報コンテンツを制作･配信している総合金融情報提供企業です。