| 📝 | 応募資格 |
いずれか必須 中国の法規・法律に対する調査、分析、許認可取得手続きに3年以上従事された方。 中国当局との法規渉外を3年以上従事された方。 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
中国では現在、電動化等の新エネルギ車両、先進安全機能である、ADAS(運転補助システム)、AD(自動運転)、CSSU(サーバーセキュリティ、ソフトウェアアップデート)などに関する法規策定を加速化している中で、新法規の整備及び社内対応体制を構築するために、先進技術法規への理解力及び中国現地との円滑なコミュニケーション能力、関連部署全体を取りまとめる推進力を活かしていただけます。 【詳細】新法規を解読・纏め、社内関係者と連携して、真にお客様に役立つ法規となるよう、当局との渉外活動及び車種対応計画の立案をしていただく実務担当者、もしくはリーダーを担当いただきます。 |
||
| 📍 | 勤務地 | 愛知県豊田市 | ||
| 💰 | 給与 | 5,460,000円 〜 14,160,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
法人営業のご経験2年以上。中国語と日本語がビジネスレベル以上。 商談は基本オンラインで会話ベース、日頃のやりとりはslackなどのコミュニケーションツールでテキストでのやりとりが発生します。 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
Withコロナ下での事業拡大を見据え、今回は当社の主軸事業であるゲーム総合情報Webサービス事業で、主に中国、韓国企業へのコンサルティングセールスを担当いただきます。1社1社に対しての深い顧客理解を以て様々なソリューション提案を通じたクライアントの事業発展に伴走していくスタイルで顧客深耕をお任せしたいと考えます。 【具体的な内容】■継続的な業界動向／市場の分析■リレーション構築を目的とした業界イベント参加■新規クライアントの獲得-顧客ニーズのヒアリングと定期的なコミュニケーション■既存クライアントの継続提案-提案営業活動■商談後フォロー、ナーチャリング■契約締結にまつわる一連のディレクションなど |
||
| 📍 | 勤務地 | 東京都渋谷区 | ||
| 💰 | 給与 | 4,000,000円 〜 7,000,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
ネイティブレベルの中国語で電話対応（発信）が可能な方。 Excelの基本操作が可能な方。 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
お客様へイベントへの呼び込み業務お願い致します！ 【具体的には】 ◆電話にて呼び込み！ ⇒過去にイベントに来場したお客様、メールの配信に反応があったお客様へ電話をかけます。 |
||
| 📍 | 勤務地 | 東京都新宿区 | ||
| 💰 | 給与 | 1,650円〜 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
大卒以上 電気設計の経験、PLC経験 電気回路図AutoCAD使用経験 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
自動検査機の電気設計業務 |
||
| 📍 | 勤務地 | 深セン市 | ||
| 💰 | 給与 | 16,000円 〜 30,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 | 賞与 ビザサポート 保険 その他 |
| 📝 | 応募資格 |
必須 中国語がネイティブレベルで日本語から中国語の翻訳が正しくできる方。 Adobe Premiere Proを使用した動画編集経験。 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
代表・小嶋陽菜の中国SNSアカウント全体のディレクション業務をお任せします。主に動画コンテンツを中心に、中国SNS上のクリエイティブ面での品質管理向上責任者として業務を遂行頂きます。 《業務詳細》 ◎中国SNSアカウント運営ディレクション(Weibo/bilibili/RED,Douyin) ・投稿画像や動画の撮影およびクリエイティブ作成 ・中国語での投稿内容ライティング、テキスト確認 ・翻訳業務(中国語でのコピー投稿内容作成) ※その他、中国SNSを活用したマーケティング施策等、幅広い業務をお任せしたいと考えています |
||
| 📍 | 勤務地 | 東京都渋谷区 | ||
| 💰 | 給与 | 3,600,000円 〜 6,000,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
必須・中国でのマーケティング経験者(3年以上) ・中国語(ビジネスレベル)・日本語(ビジネスレベル) 取引先等とのやり取りは中国語、社内のやり取りは日本語となります。 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
中国進出におけるマーケティング戦略の策定や代理店マネージメント、施策実施から分析および改善まで一連の業務をお任せします。中国越境ECの知見や様々なマーケテイング施策の挑戦・実施の経験が積めます。 【業務内容】・ブランディングに合わせた企画および提案 ・市場調査、競合分析、トレンドの把握、KOL施策 ・代理店との折衝とマネジメント ・SNSの運用(Weibo、Red、抖音Tiktok、Wechat等) ・コンテンツ企画、結果の分析、改善案の企画および実施 ※中国向けに事業を開拓して頂きたいと考えております。 |
||
| 📍 | 勤務地 | 東京都品川区 | ||
| 💰 | 給与 | 5,000,000円 〜 7,500,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
必須 モバイルアプリの運用又は開発経験。 日本語、韓国語 ビジネスレベル以上。 Microsoft Office / O365の実務利用経験。 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
海外のゲームデベロッパーや当社海外法人で開発する様々なシステムを導入する際に、社員が円滑に活用できるよう技術コミュニケーションをリードする、コーディネーション業務をご担当いただくポジションです。 【具体的には下記の業務に携わっていただきます】 ■社内外の技術関係者とのコミュニケーション ■各種Webツール、システムのユーザー検証と、導入支援 ■ドキュメント作成や翻訳（韓国語、日本語） ■ミーティングでの通訳 |
||
| 📍 | 勤務地 | 東京都港区 | ||
| 💰 | 給与 | 3,500,000円 〜 4,800,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
必須 英語および中国語が業務上使用できる方。Excelスキル（VLOOKUP、ピボットテーブル、基礎的な関数を使用できるレベル）。 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
帽子ブランド「CA4LA」を運営する当社にて、EC運営および翻訳業務担当をお任せします。「CA4LA」のグローバルECサイト・越境ECでのキャプションの翻訳・問い合わせ対応（中国語・英語）がメイン業務です。 【具体的には】EC業務管理：「CA4LA」のグローバルECサイト・越境ECでのキャプションの翻訳・問い合わせ対応（英語・中国語）、ECサイトの売上管理/報告、着用画像の撮影・レタッチ、セールスや物流との連携/折衝等、EC業務全般をお任せします。 |
||
| 📍 | 勤務地 | 東京都渋谷区 | ||
| 💰 | 給与 | 3,000,000円 〜 3,300,000円 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
必須 ビジネスレベルの中国語。中国ビジネスに関する興味。officeソフトが操作できる（Word、Execl、Powerpoint等）。 尚可 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
既存顧客向け営業活動（売り先は中国）・見積書作成、提案・受発注業務・お客様対応・新規商材の市場開拓・市場調査・販売計画・販売活動をお任せします。 |
||
| 📍 | 勤務地 | 東京都千代田区 | ||
| 💰 | 給与 | 3,500,000円〜 | ||
| 🎁 | 待遇 |
| 📝 | 応募資格 |
必須 中国語がビジネスレベルで使える方。 なんらかの営業経験、もしくは資材購買、調達などの経験をお持ちの方 。バイタリティ溢れ、何事にも積極的にチャレンジ出来る方。 |
||
| 👨💼 | 仕事内容 |
中国工場と当社企画部門、日本国内顧客との連携、生産調整、調達先の 開拓など重要な役割を担って頂きます。 ・企画・開発から調達まで幅広い対応して頂く予定です。 ・日本国内への販売だけではなく、海外顧客への販売に携われる製品の 企画・調達も担って頂きます。 【出張頻度について】 コロナ禍以前は、月に1回、1〜2週間程度の出張を行っていましたが、現在はWEBを使った商談や対応がほとんどになっています。 |
||
| 📍 | 勤務地 | 兵庫県加古川市 | ||
| 💰 | 給与 | 4,500,000円〜 | ||
| 🎁 | 待遇 |