「＊＊ドラ」の運営企業で中国ゲームアプリの通訳＆翻訳★簡体字

職種：翻訳・通訳

未経験歓迎
10時以降出社OK週5日勤務土日祝休み残業20時間未満第二新卒応援英語力不要交通費別途支給服装自由大手企業駅から徒歩5分以内オフィスが禁煙20代活躍中30代活躍中派遣スタッフ活躍中

≪交通費支給≫
≪日本語力ビジネスレベル以上≫
★電話面談登録★

〔仕事内容〕
中国ゲームアプリの通訳＆翻訳スタッフを募集します
■業務内容
・中文簡体字⇔日文の文章翻訳
　翻訳対象は、資料、メール、チャットツール上の会話など。
※ゲームに関する仕様書、技術資料等の翻訳をしていただきます。
　また、上記に関わる社内外との連絡業務を行っていただきます。

・中国語⇔日本語の通訳
※会議での通訳を担当していただきます。
　対面会議、TV会議の両方ご対応頂きますが、
　TV会議の方が多く発生致します。

■募集背景
増員（事業拡大・新規プロジェクト立ち上げ

時給
1800円〜2000円
交通費別途支給
交通費支給（月額2万円まで）

勤務地
千代田区／最寄り駅：東京駅
最寄駅 JR山手線 東京 駅 徒歩 5 分
JR山手線 有楽町 駅 徒歩 5 分

対象となる方
※下記の要件を満たさない方の応募はご遠慮ください。
※ゲーム業界での翻訳・ローカライズ経験必須です。

・ゲーム業界でMMORPGの中文簡体字⇔日文の翻訳の実務経験(2年以上)　
・中国語⇔日本語の通訳の実務経験(2年以上)
・日本語検定1級
※日本語でビジネスレベル以上での会話が可能な方
・MMORPGが詳しい方（ゲームの専門用語に詳しい方）
・勤怠が安定している方

勤務時間
10：00〜18：00（実働７時間）

【残業】
残業あり
※業務状況により変動

休日休暇
完全週休2日制（土・日）、祝日、夏季休暇、年次有給休暇（繰り越し制度あり）

勤務期間
即日〜長期　
※8月〜、9月〜など就業開始時期は相談可能です。／３カ月以上（長期）

勤務先について
★ソーシャルゲーム業界の絶対王者として君臨している掲社！
スマホ向けに配信した『●●ドラ』が世界中で大ヒットし、一躍業界で他社を引き離す圧倒的な一位になりました！
それゆえに高待遇、環境も整っています

業種： IT・Web関連

この仕事を紹介する派遣会社
アスコープ株式会社