企業情報：
株式会社スクウェア・エニックス


仕事内容：
【中国語翻訳アシスタント】
・社内外で制作された日本語を原文とする資料全般（プレスリリース・メディア向け資料他）の中国語繁体字・簡体字への翻訳　・販促活動で使用するアセット（ポスター・トレーラー・SNS文言他）の翻訳、テキスト校正　・アジア各国からの問い合わせメールの翻訳　・翻訳タスク管理ツールの管理・運用　・用語集や翻訳ファイルの管理　・翻訳メンバーのサポート業務全般　・繁忙期など翻訳以外の業務（同グループ内、他セクションのアシスタント業務）をお願いする可能性がございます。　※社内でのやり取り（対面・メール）は日本語がメインとなります。　稀に英語からのアジア言語翻訳も発生致します。　　　　


応募資格：
中国語がネイティブレベルであること。日本語能力試験（N1取得）。翻訳業務経験（3年以上）。　Excel:Vlookup。


給与：
時給 1800円
交通費別途支給


勤務地：
東京都新宿区


福利厚生・その他：
勤務時間
10:00～18:30 時間外： 月10時間程度

休日休暇
土日祝日

勤務期間
1月スタート
1月4日／３カ月以上（長期）

勤務先について
人気ゲーム会社、スクウェア・エニックス。週の半分は在宅勤務です。中国語を活かしてお仕事できます。ゲーム・映画等エンタメ好きな方、是非ご応募ください。